Излезе от печат сборникът с научно популярни статии „Богове и светилища в Римска Тракия (Ι – ΙV в.)“, издание, съпътстващо едноименната временна изложба в Регионален исторически музей – Перник

Излязоха от печат българският и английският вариант на сборника с научно популярни статии „Богове и светилища в Римска Тракия (Ι – ΙV в. )“, под съставителството на доц. д-р Христо Попов, гл. aс. д-р Веселка Кацарова и гл. ас. д-р Калоян Праматаров, с графичен дизайн от Галя Герасимова, издание, съпътстващо едноименната временна изложба, съвместна инициатива на НАИМ-БАН и Регионален исторически музей – Перник.

Изложбата представи съвременните достижения на археологическите проучвания върху езическите култове и светилища в земите по горното течение на р. Струма, поставени в контекста на римската провинция Тракия. Археологическите обекти, от които произхождат експонатите, са разположени в границите на днешните Софийска, Пернишка и Кюстендилска област. През римската епоха тези земи са принадлежали към градските територии на два антични града – Сердика (дн. София) и Пауталия (дн. Кюстендил). Подбраните материали са главно находки от извънградски светилища – съхранили следи от многобройни индивидуални актове на почит към божествените сили, управлявали живота на човека. Те са свидетелства за сложния процес на взаимодействие между местни традиции и външни културни влияния, във време когато местните тракийски божества продължават да се почитат, но в съчетание с богове и богини от древногръцкия, римския и източния пантеон.

Сборникът е част от поредицата Национален археологически музей – Каталози. Състои се от предговор и седем богато илюстрирани с фотографии статии, както следва:

Веселка Кацарова. Въведение (кураторски текст).

Калоян Праматаров. История на проучванията.

Петя Андреева. Thracia Sacra: пространства на култа извън градовете.

Калоян Праматаров. Вотивите – дарове за боговете.

Василка Паунова. Вотивните релефи.

Иван Войков. Посветителните надписи.

Марина Калпачка. Консервационно-реставрационни предизивикателства при организирането на временни археологически изложби.

Езикови редактори са Тодорка Минева (издание на български език) и Орлийн Макилфатрик (издание на английски език).

Преводачи на текстовете на английски език са: Калоян Праматаров, Елица Величкова, Петя Андреева и Иван Войков.

Автори на фотографиите са Красимир Георгиев и Миглена Райковска.

Изданието е съпътствано от списък с използвана литература, списък с авторски права върху фотографиите и списък с инвентарните номера на публикуваните експонати.

Библиографска справка: Богове и светилища в Римска Тракия (Ι – ΙV в. сл. Хр.). Христо Попов, Веселка Кацарова, Калоян Праматаров (съст.). Национален археологически музей Каталози, том XLΙV (ISSN 2367-8860; ISBN 978-619-254-057-9) (издание на български език); том ΧLV (издание на английски език) (ISBN 978-619-254-058-6)

Сборникът e на стойност 14 евро и може да бъде закупен на касата на Националния археологически музей (гр. София, ул. Съборна 2).